Bug cinematique celestia

la cinematique de celestia est bugger les letres sont tripler à chaque mot comme ca "cccooommmeee cccaaa" et donc elle arrive pas a ce compter pour finir la quete de holo

Un screen si possible ? et sur quel appareil/navigateur/réseaux etc pour que ce soit plus clair
Si bien sur le problème n'est pas déjà réglé

Ce n'est pas un bug à mon avis, il me fait souvent ça quand je met plusieurs fois la cinematique sans la finir. Quitte la zone ou refresh.