Bug légendaire

Quand j'ai voulu avoir Kyogre j'ai dû abandonner le combat (je ne savais plus rien faire, ni attaque ni capture).
Le problème est que quand j'ai voulu le réinvoquer, on m'a dit que je n'avais pas de légendaire vaincu et non capturé (et il n'est ni dans l'ordi ni sur place)

(Je précise que j'ai une orbe d'invocation :3)

Donc, en gros je capture Rayquaza, je combats Amaryllis, jusque là tout va bien. Je vais donc par la suite dans la zone de Kyogre. Sauf que problème, mes Pokéball ne veulent pas se lancer. Je tente donc de quitter le combat, f5 et Kyogre n'est plus là. Pourtant je ne l'ai pas tué ni rien, il a juste dépop comme ça. A ce qu'on m'a dit, les orbes d'invocations ne fonctionnent absolument pas. Repose en paix, Kyogre.