shiney / Chromatique

ce post n'est pas une question concernant pokeXP mais plutôt la culture de pokémon en général , les pokémon " shiney " ne s'appel pas ainsi dans le monde des pokémon , se sont des pokémon Chromatique , alors si quelqu’un sais pourquoi du mot Chromatique on est passez au mot Shiney , sa m’intéresse et je ne pense pas etre le seul ; merci d'avance pour vos réponses ;)

Le terme "Chromatique" n'est apparu qu'en 5G
Auparavant, ces Pokémons, dépourvus d'appellation officielle, étaient dits "Shinies" (pluriel de "Shiny", brillant) en raison de leurs couleurs parfois un peu vives et des étoiles faisant irruption lors de leur apparition.

Merci ;)

chromatique est le terme francais et qui existe depuis l'apparition de ces pokémons (et non 5G), shiny est le terme anglais signifiant "brillant" et shiney le terme francisé de shiny, c'est tout.

okay okay